レコンポーザと波形エディタの同期をテストしてみましたので、 書き込みさせて頂きます。
波形エディタの方は何でもよいのですが、
“MIDIでプレイメッセージを受信出来る”というのが条件になります。
ここでは、CoolEditProというソフトウェアを使って説明していますので、
それに合わせた表記にしています。
これでレコンポーザを用いて、PerformaerやLogic相当の“統合環境”を
実現することが出来るわけです。

====================================================================
CoolEditでは殆どの機能を、MIDIによるトリガーで呼び出せるのですが、
再生コマンドをMIDIで送信することにより、事実上の同期が可能になります。
シーケンサ(レコンポーザ)からトリガーするには、MIDIを２系統使って
一方のOUTをそのままINに返してやります。
双方の入出力がぶつからないよう、使わないポートを切っておけば
CoolでMIDIをONにしても同時に使うことが出来ますから、
演奏データの出力とCoolへのプレイ命令を、レコンポーザだけで行えるわけです。
具体的には、以下のような設定を行なっています。

=========== ============
CoolEditPro　レコンポーザ
=========== ============
MIDI1 IN=OFF MIDI1 IN=ON(キーボードからの入力用)
MIDI1 OUT=OFF MIDI1 OUT=ON(音源への出力用)
MIDI2 IN=ON(トリガーの受信用) MIDI2 IN=OFF
MIDI2 OUT=OFF MIDI2 OUT=ON(トリガーの送信用)
------------------------ ------------------------
[MIDI Trigger]をON BchにCoolの設定と対応するMIDIイベントを挿入
[Play/Normal]にMIDIイベントをアサイン

====================
PCのMIDIポートの結線
====================
MIDI1 IN ← キーボード
MIDI1 OUT → 音源
MIDI2 IN ← MIDI2 OUT

もちろん、完全な統合環境と比較すると不便な点もあります。
・レコンポーザとCoolを個別にストップしなければならない。
・途中から再生する場合、トリガーのポイントとCoolのスタート位置を変更しなければならない
等々……。

それでも、レコンポーザを利用してオーディオを扱うには、結構便利かもしれません。